原告吴某（女）与被告胡某（男）自由恋爱后结为夫妇，并有一对可爱的双胞胎女儿，婚后由于性格、家庭因素等原因，双方经常争吵，导致夫妻关系冷淡。为此，女方起诉要求离婚，并要求分割共同财产房屋一套及汽车折价款和共同偿还外债16.5万元。女方认为房产证登记时间是在婚后且在男方名下，应属夫妻共同财产，外债虽然是欠亲戚的，但条据有夫妻两人共同签的名，说明债务存在，理应偿还。男方认为房屋是先建造后办的证，建房时双方未结婚，是其父母出资，当然不属于夫妻共同财产，不能分割。男方父母也在庭审时态度强硬，致使矛盾升级，双方关系一度剑拔弩张。在长达五个小时的庭审过程中，法官始终耐心的为双方讲解法律知识和平息当事人的情绪。由于双方的争议过大，合议庭当庭未立即主持调解，而是给双方一周时间考虑，咨询相关法律规定。事后，法官根据查证的事实，即双方在结婚前，男方父母为购房出资这一不容歪曲的事实，由双方当事人针对房产和汽车进行了合理估价，扣除男方父母应得的份额基础上，对其双方共同财产及外债进行分割，取得了双方当事人及父母的认同。同时积极对当事人分别进行了心理疏导。通过说事实、摆证据，释法理、讲亲情，使得男女双方反省了各自在共同生活中的欠缺，想起对方的优点，最终双方互谅互让达成调解协议，并当庭执行了财产分割手续。
通过调解本起案件，当事人及其父母对夫妻财产的分割、债务的处理都感到非常满意，对法官认真、耐心、细致的工作也由衷感叹：“你们的工作不仅使我们学习了很多法律知识，也感觉到了法律的温情。”